CWSA2020 オンラインWRSシリーズイベント♯1の案内

日本時間で2020年5月23日早朝にCWSAから以下のアナウンスが発表されました。CWSA JAPANより以下のとおりご案内致します。

CWSA2020 オンラインWRSシリーズイベント♯1

  1. 5月25日午後9時アメリカ東部標準時(日本時間26日午前10時)にエントリー登録を開始します。
  2. ビデオの提出期限6月15日午後11時(日本時間16日正午)までとします。
    • ビデオはSNSに投稿された事がないものであること
    • 締切日の30日以内に撮影されたものであること
    • 1080ピクセルで横向きで撮影され、未編集、ビデオ速度を変えていないこと
    • プラカードに英語で読みやすく名前、ディビィジョン、撮影日(MM/DD/YYY)をビデオの最初に写すこと。またアスリートの顔とボードの裏表(フィン含む)を写すこと
    • ライフジャケット等を着用すること
    • ドロップイン、トゥイン、デッキスタートは禁止
    • ロープを離すところを撮影に含めること
    • 例示のビデオを参照のこと(https://competitivewakesurfing.us17.list-manage.com/track/click?u=1b522e6e525fcdb7a08b5e073&id=0c4e5fd273&e=a236ceca24
  3. 複数のビデオを送信できますが、最後に送信されたビデオでジャッジします。
  4. ランニングオーダーは6月19日に発表します。
  5. すべてのビデオは7月1日にCWSA YouTubeチャンネルに投稿されます。
  6. リザルトは7月10日に発表されます。
  7. このイベントはCWSAブロンズイベントです。
  8. エントリーには人数制限があります。先着順です。
  9. 表彰と賞品はエントリー数によって後に決定されます。
  10. エントリーフィーはディビジョン毎に40 USドルです。
  11. デュアルエントリー可
  12. ジャッジはロープを離した後の最初のマニューバから45秒間、又はスタートから45秒以内に開始された最後のマニューバが終了するまでとし、妥当な延長時間は5秒程度とする。
  13. トランスファー可
  14. ビデオに冒涜的な内容や性的表現や全裸での投稿、アルコールの摂取は禁止
  15. ボードなどの道具はCWSAガイドラインに準拠していること
  16. CWSA競技ガイドライン2020 V3.0” が適用されますが、以下は除外されます
    • Part 5.1 – コースレイアウト, Part 5.3 フォール: 45秒1pass, ブイに関する表記
    • Part 5.4 トランスファーは可
    • Part 9.1.2 あてはまりません
    • Part 9.1.3 b,c,gは当てはまりません
    • Part 9.2 あてはまりません
    • Part 9.3あてはまりません
    • Part 10.6 ロープを離してから5秒以内に開始する
    • Part 11 当てはまらない
  17. ビデオの投稿によって著作権やその他のプライバシー関連に同意すること。

ご不明な点は以下までお問い合わせください。

C W S A  J A P A N
事務局 077-579-8080
メール support@cwsa.jp

 

<原文>

CWSA 2020 ONLINE WRS SERIES EVENT #1

  1. Registration opens Monday May 25th, 9 PM EDT.
  2. Video submission deadline June 15, 2020 at 11:00 pm EDT
    • Video submission cannot have previously been posted on any social media platform
    • Current – video must be taken within 30 days of the entry deadline.
    • Video format – 1080p, landscape orientation. Raw video, no edits, video speed must be 1:1.
    • Placard with athlete’s name, division, and date of video creation must appear at the beginning of the video. Must be legible, written in English, and use the following date format: MM/DD/YYYY. Athlete’s full board (with fins, if surf) and face must be visible.
    • PFD required, and must be visible to the judging team.
    • No drop ins, tow ins or deck starts.
    • Video must show rope drop behind the competition boat.
    • CLICK HERE FOR A CLEAR EXAMPLE OF WHAT IS MEANT
  3. Multiple videos may be submitted, however, the last submitted video will be the only submission judged.
  4. Running order will be posted June 19, 2020.
  5. All videos will posted on the CWSA YouTube channel by July 1.
  6. Results will be announced July 10, 2020.
  7. This will be a Bronze level event.
  8. Entries will be limited, first come first serve.
  9. Podium and other prizes to be determined and will depend on the total number of entries.
  10. Cost: $40 USD per division entry.
  11. Dual entry permitted.
  12. Run will be judged starting with the first maneuver after dropping the rope and will end after 45 seconds, or upon gaining control of last maneuver started within the 45 second time frame and within a reasonable amount of time (5 seconds).
  13. Transfers permitted.
  14. No profanity, profane or sexual gestures, no nudity, and no alcoholic beverages in the video.
  15. Equipment (board) must comply with CWSA Competition Guidelines for the division for which the video is submitted.
  16. All provisions of the CWSA Competition Guidelines 2020 v.3.0 apply, with the following modifications are for this event only:
    • Part 5.1 – Course Layout, Part 5.3 Falls: Single 45 second pass, without a buoy, fall ends the run if it occurs prior to the 45 second mark.
    • Part 5.4 transfers shall be permitted
    • Part 9.1.2 shall not apply
    • Part 9.1.3 b., c. and g. shall not apply
    • Part 9.2 shall not apply
    • Part 9.3 shall not apply
    • Part 10.6 Run shall begin 5 seconds after rope drop
    • Part 11 shall not apply
  17. Prior to making a submission, athlete must affirm the following:

By submitting your video media and entering this contest, you warrant and agree that you are the owner of the video, that you have authority to submit the video material, that you are the individual depicted in the video, and that you irrevocably grant to the Competitive Wake Surf Association, Inc. (CWSA) the non-exclusive right to use the video media, in whole or in part, and the right to use your name and likeness for commercial purposes of promoting the CWSA and/or this CWSA sanctioned online contest, by broadcast, news reporting, and other promotion using internet based social media and other internet and broadcast media outlets. This right to use the video media shall NOT terminate and the CWSA may continue to use the video media submitted, including your likeness and name, in perpetuity. If you are less than 18 years of age, you affirm that your parent or guardian consents and agrees to submission of the video media and all terms and conditions of this paragraph.

タイトルとURLをコピーしました